AISubs v3.7
Good evening, everyone! I'm Yui Yokoyama of "From Home to Japan, Cheer up! ouc48"!
Okay! I'm Yui Yokoyama of "What the hell is this?"
Is there anyone who watched the first episode?
Let me see the comments.
Oh?
How is it?
I'm not catching up.
Those of you who watched the first episode and those of you who will watch the second episode, I hope you enjoy it!
Speaking of "stay home", I've been at home all the time, but there's been a lot of "what the hell is this?"
The other day, I ordered a product on the Internet, and I was looking forward to it arriving, but it didn't come at all, and it didn't come the next day either.
I was wondering why, and when I looked at the site again, it was because I didn't press the order button while I was in the cart.
Yes, it's like "what the hell is this?"
This week's "what the hell is this?" was this.
Yes.
How is it?
Little story came up.
Thank you!
So it started.
This program is about trying out a new game using the chat that the members and staff have come up with.
The members who will join us in today's project will appear.
Everyone!
Hello!
So this time, Oguri Yui-chan!
Yes!
V
Kato Rena-chan!
Hi, I'm Kato Rena. Nice to meet you!
Nice to meet you!
And Nishikawa Rei-chan! Nice to meet you!
Nice to meet you!
How have you been?
Has it really been since that performance?
That's right.
Rei-chan, how are you doing at home?
Well, I'm...
What am I doing?
Recently, I've finished watching the drama I was watching.
I often call my members.
Who do you call?
Chiba Erin-chan,
Taguchi Manaka-chan,
and...
Yamada Su...Yama...Yamane Suzuha-chan!
Who is that name?
We're close.
We often call in the same group.
You're in a group, aren't you?
Yes.
You're close.
Do you talk on the TV?
Sometimes we talk on the TV,
and sometimes we only talk in voice.
What do you talk about?
At night.
What do you four talk about?
The four of us...
send each other
funny TikTok videos.
You're close.
You send me videos, don't you?
It's fun.
You're cute.
You cut your bangs.
That's right.
Yokoyama-san,
your bangs are getting shorter.
It's getting shorter.
It's getting thinner.
It's long,
but it's curled up.
It's fashionable.
I cut it myself.
Your hair grows, doesn't it?
It grows.
Yui Yui, your hairstyle is cute.
I have a ribbon.
Who told you that?
What do you do at home?
Well, I cook.
You do, don't you?
I haven't watched a lot of movies and dramas, but I've tried to watch them.
And I've been recommended by Yokoyama-san.
Have you seen it?
I've been recommended a lot.
I haven't seen it yet.
What?
"Have you seen it?" is not the flow.
Is that so?
He recommended me a lot of movies, so I think I'll stay at home for a little longer.
I'll definitely watch it.
I'll never watch it.
I won't watch it.
If you're interested in it, please watch it.
I'll watch it.
What about you, Renatchi?
What do you do?
The other day, I searched "lean dance" on YouTube and I'm doing it at home.
I'm doing it, too.
Really?
Try it.
Try it?
I want to see it.
Try it?
I can't do it now.
Why?
I'm sweating a lot.
If you stay at home, you won't be able to exercise.
That's right.
Will you do it for me?
Please do it for me.
What kind of dance is it?
It's like punching.
It can be done.
Punch?
It's moving.
Yuiyui, if you like it too, please do it.
I see.
You're cute.
I'm sure you're all having a good time like this, but today's game is "sasatani game".
Sasatani-chan, the manager, thought of it for me.
By the way, Sasatani-chan is a female manager who just joined last April.
My favorite movie is "demiserable", so I hope you can watch Sasatani-chan's recommended "demiserable" at home.
What kind of promotion is that?
But I think there are a lot of people who don't know the Sasatani game, so I'll explain the rules.
First of all, please choose one thing in the room you are in now.
The other three will be the players and ask questions in order.
For example, "Do you use it every day?", "Can you hold it with one hand?", and so on.
In the end, you have to guess something.
Do you understand?
Yes!
Yes! Are you all right?
Yes!
Then I'd like to go!
Well, who wants to go first?
One, two...
What?
It's like a passive gathering.
It doesn't matter how many times it is.
Let's start with Denatchi.
Okay.
Have you decided yet?
Okay.
It's decided.
I'll ask you two questions.
Let's start with the first round.
Let's start with Yui.
Yui?
Can you hear me?
Yui?
How big is it?
Size.
Size?
How about it?
I can't hear you.
You can't hear me.
Sorry.
It's big.
Can you hear me now?
How about it?
It's hard.
It's cute.
It's...
How many times have you used it?
Well...
I don't use it.
I decorate it.
Welcome back, Yui.
Can you see me?
Yui?
The sound is bad.
What is it?
The sound is bad.
Yui?
The sound is bad.
Can't you hear it?
I can hear it.
Can you see it?
Yes.
What Rei-chan asked was...
What was it?
Nothing.
I can hear it.
Can you hear it, Rei-chan?
I can hear it, but it's too late.
It's too late.
Yui, can you come out and come in again?
It's funny.
Yui, can you come out and come in again?
You're still standing.
Yui, Yui.
It's funny.
Yokoyama-san's speech just now was really funny.
Was it funny?
Excuse me, viewers.
There is a saying like this.
Yes, it's a telegraph problem.
Yes, there is a telegraph problem.
Should we wait for Yui and Yui to come back?
Yes.
Yui, are you there?
Are you there?
Oh, you're not there.
Is the telegraph worse than katoukei?
Katoukei is really famous for having bad telegraph.
I see it a lot on social media lately.
Rei-chan's telegraph.
You see it, don't you?
My cell phone is really bad.
I'm hated by the telegraph.
It's true.
The image quality is getting bad.
Me?
Yes.
Really?
It's true.
Rei-chan, I like your chair a lot.
Oh, Yuiyui, you're back!
Yuiyui!
Yuiyui, but you're like this.
The screen is like this.
Yuiyui-san?
Hey!
Did you stop?
Welcome back!
You're back?
I'm back.
Oh, I'm sorry.
Then...
Yes.
Um...
What is it?
I'll ask you a question first.
Yes.
Um...
That is...
Um...
Does everyone have it?
No.
Where is it?
Suspicious.
Suspicious?
What is it?
I definitely have it.
What?
You definitely have it.
I definitely have it.
I see.
Then...
But everyone doesn't know.
What?
Then Yuiyui...
Huh?
Yuiyui, you look like you're spinning.
Yuiyui...
Are you spinning a thread?
Yuiyui...
You look like you're spinning.
What's wrong with you, Yuiyui-san?
Then let's continue like this.
Yuiyui...
Rei-chan!
Yuiyui, you're back?
No, wait a minute! Wait a minute!
Well, let's go with Rei-chan!
Well...
Do girls often watch it?
Ah...
Well, I wonder...
I wonder...
Ah, it's difficult! I wonder...
Ah...
Well, it might be often.
Ah...
Then...
Ah, Yuiyui, welcome back!
I'm back!
Yuiyui, please ask me another question!
Eh? Wait a minute!
What... What's the situation now?
Um, for now, can I ask you a question?
Yes, ask me a question!
Um... Have you already asked me a question?
Yes.
Um... How big is it?
You said it yourself!
Eh?
You said it yourself!
Really?
You said it yourself!
Yuiyui, what's wrong with you?
You said it first!
I wasn't enjoying it...
Ah, I see!
Yuiyui, you were the last one to ask me!
Tell me how big it is!
Ah, I see!
That's...
Then, when...
When do you use it?
Ah, that's good!
Do you know it?
Didn't you say it earlier?
That's right, you didn't say it.
Rather than using it...
Um...
Ah, what is it?
Ah, eh? Use it?
Hmm...
You might not have the feeling of "using it"...
Eh?
It's not about "using it"...
Decoration!
Ah, decoration!
Yes!
Is there a variety of it?
There isn't.
What?
There isn't?
Then...
Let's go to the answers.
Okay.
Let me review.
The size is about this.
Is it about this?
It's a little smaller.
Please look at Lenatchi's.
It's not for use, it's for decoration.
Well, for decoration.
It's not what everyone has.
How about it?
Maybe girls see it often.
Maybe.
There isn't a feeling of using it.
And there isn't a variety of it.
Yes, it's just that.
It's just that.
We will also answer,
so please write it in the chat.
Is there an answer for Lenatchi in the chat?
Okay, let's see.
This is difficult.
It's difficult.
It's not what everyone has.
Is there?
There is!
I don't know.
Is there?
There is!
Is there a lot of it?
There is a lot of it.
Really?
What?
It's difficult.
What is it?
If you know, please tell us.
What? Wait.
Wait, do I also have to answer and write it here?
No, Lenatchi doesn't have to write it.
I don't have to write it.
You can show it to us later.
Okay.
Everyone in the chat, please participate.
It's difficult.
Did you write it, Rei-chan?
I wrote it.
You wrote it.
I don't know.
I don't know, but I wrote it.
I wrote it.
Let's show it together.
Here we go.
One, two, three!
Ta-dah!
Pillow.
Lenatchi's photo book.
It's Lenatchi's photo book.
Wow!
Lenatchi, please tell us the answer.
The answer is...
It was a photo book!
Wow!
Why?
Did you see the answer?
Huh?
Did you see the answer?
No, I didn't.
I didn't even look at it while I was in a daze.
No way! Wow!
Correct! Wow! I'm so happy!
Yeah.
I'm sorry.
It's most correct for you to say it's Lenatchi's photo book, isn't it?
That's right.
Yeah.
Everyone has it, but I don't think you have it.
I have it.
Huh?
Oh, you have it?
Oh, you do?
Yeah, it was a photo book.
Do you have it?
Yeah, quite a lot of people have it.
Wow!
What was Yui's answer?
Pillow.
Pillow!
Wow!
Yui has a pillow as a decoration.
That's right.
I don't have it.
I see.
It's cute.
It's cute, so I'll forgive you.
It's cute.
It's cute, so I'll forgive you for anything.
Shall we move on to the next question?
Yes!
Rei-chan!
Yes!
Okay, Yui, please ask a question.
Um...
Where...
Um...
Where...
do you use it often?
I used to use it a lot in the past, but I don't use it much recently.
Huh?
In the past...
Do you wear it?
No?
No.
What?
Is it food?
No.
What?
Yui, please.
Do you like it?
I don't have feelings for it.
What?
Don't you have feelings for it?
Deluxe.
What is it?
It is...
What do you use it for?
It's like strawberry.
Strawberry?
You use it to liven up the place.
I see.
What do you use it for?
It's difficult.
It is...
Does it make a sound?
Yes, it does.
Shall we start?
No, it's already the second time.
What do you use it for?
What?
What do you use it for?
You can't be greedy.
I want to hear it for the third time.
It's difficult.
We have to answer it.
I see.
Please answer it in the chat.
First of all, you use it a lot in the past.
You don't use it recently.
You don't wear it.
It's not food. You don't know much about it.
What do you mean?
It's like a game. What is sound?
Please check if there is an answer in the chat.
You know a lot.
I don't know at all.
My fans may know it.
Did you say it somewhere?
I used it in front of you a long time ago.
I don't know.
This one?
I also wrote this one.
Did you write it, Yuiyui?
I will write it.
Please.
You used it in front of you a long time ago.
OK.
Let's say it together.
One, two, three.
It's a guitar, bassinet and tambourine.
It's a musical instrument.
I see.
The answer is...
It's a Nanjing Tamasudare.
What is it?
It's amazing.
What is it?
It's a song produced by a famous person.
You knew it.
I know it.
There is a song called "Tamasudare".
I worked with Goto Moe and Ogasawara Mayu in "Tamasudare".
It's like an MC corner.
It's amazing.
Can you do it now?
Wow!
Can you see it?
I can see it.
There are a lot of comments.
It's nostalgic.
I'm still taking it because I think it's useful as a specialty.
Don't touch it.
You don't have any affection for it, do you?
I don't have any affection for it, but I'm keeping it.
Can I go next?
Yes.
Rei-chan, please.
Does it smell? Does it smell good?
No, it doesn't smell.
It's odorless.
Do you use it often?
Yes, I use it often.
Renatchi.
Do you all have it?
These four people.
I don't know.
I think Yuiyui has it.
Maybe Renatchi has it.
I don't know because it's prediction.
Maybe Yuiyui and Renatchi have it.
Maybe Rei-chan doesn't have it.
I don't know.
I don't know if you actually have it or not.
What is it?
Have I ever seen it?
I don't know.
You've seen me in person, haven't you?
Well, I've seen you and Yokoyama-san together before.
No, I don't think so.
Huh? What is it?
Are you saying you're "with" me?
I don't think so.
You're fine.
Huh? What is it?
Is it...
Yeah.
Is it something girls use a lot?
Oh, well, you know...
It might not be necessary.
Everyone...
Everyone might use it.
So it's...
Yeah.
When do you use it?
Daily?
Hmm...
If I say "when" it might be an answer.
Huh?
Daily?
Hmm...
But...
I might use it somewhere in my daily life.
Huh?!
Emi-chan.
Huh? Do your best.
Do your best.
Huh? What is it?
Do your best.
It's like...
It's over.
Huh? Is it over?
Is it over?
Huh? Is it over?
Is it over?
Huh?
Oh, no. Everyone is greedy.
Everyone is greedy.
Okay, I'll review it.
Huh?!
Listen and think about it, everyone in the chat.
It's hard.
I don't use it.
You don't use it, do you?
Yui Yui and Renatchi seem to have it.
Rei-chan doesn't seem to have it.
I don't think Rei-chan has seen it herself and my two-shot.
Whether it's for men or women, you use it somewhere in your daily life.
Let's see if there are any comments about it.
"Somewhere in your daily life", what does it mean?
Ah!
But there's no one who wrote the answer.
It's really difficult.
Is it difficult?
Yui, are you giving up?
I'm not giving up. I'm not giving up, but what is it?
I got it.
Ah, but it's different. Everyone might be different.
No, it's not like I'm breaking up at 18 years old at all.
Did you write it?
Yes.
Rei-chan, did you write it?
Yes.
Did you write it?
I wrote it.
Rei-chan, if you wrote it, we'll go.
Yes, it's okay.
Then show me.
Ta-dah!
"Bubble Whip", "Ring Light"
Yui, what does it say?
Curly Face
Ah...
The answer is...
There isn't one!
Eh?!
I see.
Surprisingly, there were quite a few, but they're different. The answer is...
I see.
Ah!
Yes, yes, yes.
Wow!
Eh? There is one.
It's me!
There isn't one.
Eh?! Really?! It was the other way around.
It's the other way around.
It was near me.
It was next to me.
Wow!
It was a yoga mat.
I see.
Let's move on to Yui's question.
It's from Lenatchi.
Can you see me?
I can see you.
I was reading your comment.
Is Yokoyama-san standing still?
Oh, you're right.
What's going on?
Is anyone standing still?
Is Yokoyama-san gone?
Yokoyama-san...
No, he's not gone.
He's the most important...
He's standing still.
He's the one who shouldn't stand still.
He's standing still with a straight face.
My screen.
Mine, too.
Why?
Don't do it!
Yokoyama-san!
He looks as serious as he does in the news.
Can you hear me?
Can I ask you a question?
I'll ask you a question.
It's...
Hmm...
Can you...
Can you carry it?
Yes, I can carry it.
It's...
Can you carry it?
Yes.
Is it related to you, Yuiyui-san?
Related...
Related... I don't know...
Related... I don't know... but I like you.
I see.
I like you... but I don't know about you.
Yokoyama-san...
It's Yokoyama-san's turn, but...
Is she coming back?
She's in there. She's in there, Yokoyama-san.
Oh, she's not there.
She's not there?
She's moving a little...
Yokoyama-san, what's going on now?
Oh, she's moving.
Yokoyama-san...
But she's moving a little.
She's moving a little.
Maybe you can hear her voice a little.
Oh, is that so?
It depends on the person.
Yokoyama-san...
I think everyone's freeze is like a legend.
Why?
Don't you freeze?
No, maybe...
I used to freeze a lot in the past.
Yonpara's...
It was like that.
It's spreading a lot.
It's like that in this program.
I think I'll cut it.
Everyone...
Can you hear me?
I can hear you intermittently.
I heard you earlier.
I'm sorry.
How was it?
Where did you come from?
I'm sorry.
I'm back.
Welcome back.
What did you do?
What I can carry with me and what doesn't matter to me but I like.
What doesn't matter but you like?
Do you have it?
I used it when I was little and I think many people have it now.
Then, Lenachi.
Isn't it Yokoyama-san?
Did you say it?
I said it.
When I was little...
When I asked you if you have it...
Many people had it when they were little.
Do you use it now?
When you want to have fun or when you are at home, you can use it.
It makes you feel better.
Then, Rui-chan.
Did you do it with your family recently?
I did it with my sister.
How big is it?
Like this?
It's like this but...
When you put it together, it's like this but...
When you stretch it out...
It's like this.
Huh? It stretches?
Yeah.
I got it, but can you put it together again?
It's like this, but when you stretch it out...
When you put it together, it's like this, but...
Huh? What?
When you stretch it out...
Wait, I got it!
Wow! I don't get it at all!
Let me summarize it for you.
What does Yuiyui like to carry around?
She might have carried it around when she was little.
What is it?
It makes you feel better when you do it at home.
I recently did it with my sister.
When you put it together and stretch it out, it's different in size.
We're looking forward to it!
Yuiyui, please check if you have the correct answer.
I'll check. Oh, I have it!
Huh?
That's fast.
I have it!
You do?
But I got it, too!
Yuiyui, isn't your gesture like you know the answer?
Huh? Do you know it?
Maybe you don't know it, but...
I don't know it at all!
Do you have the correct answer?
Yes, I do.
But I don't know it, either.
You don't know it, either.
Huh?
What is it?
Yuiyui, did you put it on?
I did!
Okay!
Renatsu, did you put it on?
Let's go!
One, two...
Jumping rope! Ayatori is jumping rope!
Yuiyui, please show us the correct answer!
I'll announce it!
The correct answer is...
Nantobi!
Wow!
I can't fly.
Ayatori was like this, too.
I see!
It's frustrating.
Yay!
It's cute!
It's nice.
Nantobi is doing it, isn't she?
Nantobi is doing it.
Wow!
That's it for the four of us today.
How was it?
It was fun!
The radio was really bad today.
I'm sorry you had to watch it.
Don't laugh like that.
It was fun.
Let's do it again.
Everyone, how was it today?
How was it?
The comments are a little late.
It's late.
It's late, but...
Nantobi just said, "It's orange."
I was confused about the color.
Do you have it now?
I don't think I have it now.
It's hard to...
It'd be nice if you could do it in your garden.
Yeah.
But I'm glad.
The freeze battle was fun, too.
There's a kind person called "the best member."
Yay!
I'm happy!
That's how we did it.
It's time to say goodbye.
I'm sorry.
I'd like you to do it, and please tweet your impressions of today with the hashtag sasatani game.
After last week's stream, it was pretty exciting, this game.
But in the end, there were only three of them.
Not many.
So if you'd like, please let me know.
I'm looking forward to meeting you all.
Well, goodbye!
Thank you!